Konoba [English translation]

There was a barrel and bronze ware

And folded under the shelf

Bottles with wine

All the pleasures of this world

You gave us as beautiful bits

You smelled like gravy and fresh fish,

Gave me a cool when

I was obsessed with languor

And when the soul was gripped by sadness

Within you I drank and cried

My tavern, all my joy

I gave all of my soul to you

My tavern, you are like a home to me

I treasure a song, like my life

Candlelight, lavender scent

Diluted is life, like watered wine

By drinks, by false new stories

But we do not give up, we are still young

Let's do it together, my friends

We will place stools and chairs

Let's sing a song in which there is a heart

And with a glass of wine we forget about cares.

• Artist:Tedi Spalato