Korkma [Arabic translation]

أويعتريكِ الشك؟ لا تدعي الخوف والشك ينسل إلى نفسك

فكافة السفن تتمايل حينما تصدم بها الأمواج العاتية

فبالتحلي بالقليل من الصبر والتريّثِ

سنتجاوز هذه المحنة دون أن يُصيبنا مكروه

لعلّنا نتكبد بعض الخسائر

قد تكون يسيرة أو فادحة

فإنه لخطأ جسيمٌ أن نذعن بقولنا "طقنا ذرعًا بالأمر"

فالمحب الولهان يواجه كافة العقبات دون كلل

فلقد ممرنا بما هو أسوء من هذا

سترينَ، أننا سنتجاوز تلك العقبة كذلك

علينا أن نضع صوب أعيننا أن أعظم حب

لابد أن يُختبر بأقصى درجات الألم

• Artist:Murat Boz
• Album:Aşklarım Büyük Benden - 2011