Kotka na gorącym dachu [Romanian translation]

Luna mă va ispiti pe acoperiș, la noapte

Iar când va apune

Nu-mi vei găsi urma

Voi veni din nou

Când noaptea-mi va oferi adăpost

Mai bine te-ai gândi dacă merită să te joci

Pentru că cei ce mă cunosc, nu pot dormi noaptea

Iar prin geam, ei vin pe acoperiș

Ca să urmeze pașii pisicii..

Vino..

Sunt eu

Pisicuța pe un acoperiș fierbinte

În fiecare zi

Vizitez și iadul, și raiul

Vrei ca

Înainte de fiecare pas

Să simți teamă?

Miau, miau

Am venit pentru tine

Da, sunt eu..

Mai bine te-ai gândi dacă merită să te joci

Pentru că cei ce mă cunosc, nu pot dormi noaptea

Și mă urmează pe acoperiș

Ca să privească pisicuța în ochi..

Sunt eu

Pisicuța pe un acoperiș fierbinte

În fiecare zi

Vizitez și iadul, și raiul

Vrei ca

Înainte de fiecare pas

Să simți teamă?

Miau, miau

Am venit pentru tine

Da, sunt eu..

Sunt eu

Pisicuța pe un acoperiș fierbinte

În fiecare zi

Vizitez și iadul, și raiul

Vrei ca

Înainte de fiecare pas

Să simți teamă?

Miau, miau

Am venit pentru tine

Da, sunt eu..

Mai bine te-ai gândi dacă merită să te joci

Pentru că cei ce mă cunosc, nu pot dormi noaptea

Iar dimineața, nu toți odată

Își vor aminti ghearele pisicuței mele

Deci, cum?

Sunt eu

Pisicuța pe un acoperiș fierbinte

În fiecare zi

Vizitez și iadul, și raiul

Vrei ca

Înainte de fiecare pas

Să simți teamă?

Miau, miau

Am venit pentru tine

Da, sunt eu..

Sunt eu

Pisicuța pe un acoperiș fierbinte

În fiecare zi

Vizitez și iadul, și raiul

Vrei ca

Înainte de fiecare pas

Să simți teamă?

Miau, miau

Am venit pentru tine

Da, sunt eu..

• Artist:Ewa Farna
• Album:Sam na sam (2007)