Kralj iluzija [Russian translation]

Не упоминай иллюзий,

Милая, в них я король,

Капитан многих кораблей,

Пошедших на дно.

И всё это - из добрых намерений,

И только море - заблуждение,

Милая, это всё я.

Я познал вожделение,

С печалью я - на ты;

Клоун с грустной улыбкой,

Чьё время истекает.

Иногда истина -

Лишь горсть горьких пилюль.

ПРИПЕВ:

Я медленно погружаюсь в сон,

Ищу я утешения и забвения.

Лишь песней я могу и умею это,

Милая, это всё я.

Таким ты меня когда-то любила.

И хоть бы слова

Так меня не мучили,

И лишь однажды,

Хоть однажды они зазвучали б так,

Как сердце говорит,

Когда оно говорит о любви.

(Припев:)

Я медленно погружаюсь в сон,

Ищу я утешения и забвения.

Лишь песней я могу и умею это.

Сейчас я готов на всё,

Лишь бы просыпаться рядом с тобой.

• Artist:Parni Valjak