Красно-желтые дни [Krasno-zheltye dni] [Ukrainian translation]

Застоявся мій потяг у депо.

Знову я від’їжджаю. Вже час…

На порозі вітер зачекався на мене.

На порозі осінь – моя сестра.

Після червоно-жовтих днів

Почнеться та скінчиться зима.

Лихо ти моє від розуму,

Не сумуй, дивись веселіш.

Й я повернусь додому

Зі щитом, а, можливо, на щиті,

У сріблі, а, можливо, в злиднях,

Але як можливо скоріш.

Розкажи мені про тих, хто втомився

Від безжалісних вуличних драм.

Та про храм з розбитих сердець

Та про тих, хто йде до цього храму.

Після червоно-жовтих днів

Почнеться та скінчиться зима.

Лихо ти моє від розуму,

Не сумуй, дивись веселіш.

Й я повернусь додому

Зі щитом, а, можливо, на щиті,

У сріблі, а, можливо, в злиднях,

Але як можливо скоріш.

А мені наснилось: світом править любов,

А мені наснилось: світом править мрія.

Й над цім чудово горить зірка,

Я прокинувся та зрозумів – лихо…

Після червоно-жовтих днів

Почнеться та скінчиться зима.

Лихо ти моє від розуму,

Не сумуй, дивись веселіш.

Й я повернусь додому

Зі щитом, а, можливо, на щиті,

У сріблі, а, можливо, в злиднях,

Але як можливо скоріш.

• Artist:Kino
• Album:Черный aльбом (1990)