Кукушка [Kukushka] [Danish translation]

Sange stadig uskrevne, hvor mange?

Sig mig, gøg, syng det til mig

Skal jeg bo i byen, eller på landet?

Ligge som en sten, eller skinne som en stjerne?

Som en stjerne

Min sol - se på mig

Min håndflade bliver til en knytnæve

Og hvis der er krudt - giv mig ild

Sådan er det!

Hvem følger det ensomme spor?

De stærke og de modige

Der lægger deres hoved på slagmarken

Kun få af hvem forbliver, med klar hukommelse

I et sobert sind, og med sikker hånd, i geled

I geled

Min sol - se på mig

Min håndflade bliver til en knytnæve

Og hvis der er krudt - giv mig ild

Sådan er det!

Hvor du er nu, er din vilje fri?

Hos hvem du er nu

Mødtes i ved en blid solopgang? Svar mig

Der er godt hos dig, og skidt uden dig

Mit hoved og tålmodige skuldre under pisken

Under pisken

Min sol - se på mig

Min håndflade bliver til en knytnæve

Og hvis der er krudt - giv mig ild

Sådan er det!

• Artist:Kino
• Album:Легенда (1990)