Kulje mun kanssa [English translation]

Don’t worry, I’m not going anywhere no matter what

And unlike many others, I’m not here to just talk ****

I’m here, rain or shine, putting together heaps of tracks

The most real in Finland stands up straight even in bad times

I admit, sometimes this is horrible

The media turns its back on me and I can’t get played

I hate the music industry but crying is not gonna help

I have to stay positive and make more tracks

I wanna believe that guys will stick by us

pumping this music and not falling asleep (no!)

this is a shiteously tough game where a rapper is tested

an artist pays, the powers-that-be on the radio are buttered

I need support, I need to know that

there are people who still want us to do

I’m here as long as the fans want me to

if you stick with us I promise you won’t be sorry

refrain:

Walk with me, stick by my side

Keep me from falling, keep my head up

Stay with me

Walk with me

After a disasterous gig I went to the hotel to think

Where the true limit for my patience is

where is the love where is the respect

ten years in the game and it’s still just a value

the next night we rocked again and burned the stage and

yesterday they spat in our faces today treated us like stars

this life is just a roller coaster

you can’t find love every time even in Kuopio

damn! I slept hte night and decided to try again

I’m sticking to this you can’t just take the music away from me

I still want to play I can’t find another way

I believe that the time for hiphop will come again

refrain

hey guys thanks for putting up with me

you listen to me complain to the best of your ability

if I can’t do it myself you’ll carry me if nothing else

sometimes even the strongest guy needs support

if you allow me I’ll shed some light on this

thanks to 5th I rap tonight and I’m no (no idea)

the league is with me on my gigs and it’s the salt of it

Brädi, aka Komet we’ve been touring for many years now

even though I don’t say this often enough

it means a lot to me that the guys support me

let’s keep on going a little longer keep on doing a little more

time has passed walking from there to here

• Artist:Cheek