Кусочек счастья [Kusochek schast'ya] [Turkish translation]

-Что ты хочешь в этой жизни?

-Счастья.

-Это все?

-А разве это мало?

-Что же на душе твоей?

-Ненастье...

-Расскажи...

-Рассказывать устала.

Припев:

Ты дай мне счастья взаймы,

Чуть-чуть, много не надо.

Ты дай мне счастья, и я

Приду летним дождем.

Ты дай мне счастья взаймы,

Чуть-чуть теплого взгляда.

Ты дай мне счастья, и мы

Всегда будем вдвоем.

-Без меня скучала, честно?

-Очень.

-Ну, прости...

-К чему мне эти слезы?

-За окном дожди и ветры.

-Осень...

-А у нас...

-У нас в душе морозы.

Ты дай мне счастья взаймы,

Чуть-чуть, много не надо.

Ты дай мне счастья, и я

Приду летним дождем.

Ты дай мне счастья взаймы,

Чуть-чуть теплого взгляда.

Ты дай мне счастья, и мы

Всегда будем вдвоем.

• Artist:Aleksey Bryantsev