L’Algérie [Italian translation]
L’Algérie [Italian translation]
Nel quello porto eravamo migliaia di ragazzi
Non ci tenevamo a cantare canzoni
L'alba era leggera, faceva quasi bel tempo
Era la volta prima che prendevo la barca
L'Algeria
Schiacciata da l'azzurro
Era un'avventura
Di cui non si voleva
L'Algeria
Dal deserto a Blida
Siamo partiti qui
A fare i soldatini
Sui balconi asciugavano i lenzuoli
Come in Italia
Si prendevano treni alti con sedili
Eravamo seduti male
L'Algeria
Perfino con un fucile
Era un bel paese
L'Algeria
Non era un porto per il melodramma
Tuttavia vi giuro che avevo il cuore gonfio
Quando hanno veduto la banchina allontanarsi, allontanarsi
Alcuni non hanno potute impedirsi di piangere
L'Algeria
Schiacciata da l'azzurro
Era un'avventura
Di cui non si voleva
L'Algeria
Dal deserto a Blida
Siamo partiti qui
A fare i soldatini
Le nostre fidanzate ci scrivevano lettere
Con bugiarde parole
La sera si fumavano sigarette
Per avere meno paura
L'Algeria
Perfino con un fucile
Era un bel paese
L'Algeria
Un porto, è soltanto un porto, però nella mia memoria
Alcune sere, nonostante me, mi vedo ritornare
Sul ponte slavato di questa barca-prigione
Quando Algeri mi ha sorriso dall'orizzonte
L'Algeria
Schiacciata da l'azzurro
Era un'avventura
Di cui non si voleva
L'Algeria
Dal deserto a Blida
Siamo partiti qui
A fare i soldatini
Un bel giorno racconterò la storia
Ai miei nipoti
Del nostro viaggio dove la nostra unica gloria
Era d'avere vent'anni
L'Algeria
Perfino con un fucile
Era un bel paese
L'Algeria
- Artist:Serge Lama