È l'amore che conta [Serbian translation]
È l'amore che conta [Serbian translation]
Napravila sam greške
čije modrice nosim,
ali više ne mislim o tome
Uzimala sam i gubila sam,
ali gledam napred, znaš,
onuda kuda ti hodaš
Za mene će ti reći da sam luda
Ali to je cena toga što sam bila iskrena
Ljubav je ono što je važno
ne samo brojevi, čak ni granice
To je uvrnuta ulica
i nije logična i nije lagodna
U svom iščekivanju
U momentu u kome se nalaziš
ljubav je ono što je važno
nemoj da se izgubiš, nauči čak i da kežeš ne
Izgubila sam vreme
neke prilike, znaš,
se ne vraćaju
ali svejedno, meni je dobro
ako je moja čast
još uvek mlada
Za mene će ti reći da nisam ambiciozna
to je cena toga što sam volela bez pretvaranja
Ljubav je ono što je važno
ne samo brojevi, čak ni granice
To je uvrnuta ulica
i nije logična i nije lagodna
U svom iščekivanju
U momentu u kome se nalaziš
ljubav je ono što je važno
nemoj da se izgubiš, nauči čak i da kežeš ne
Ne, ne, ne
Ne ovom vremenu
gneva i cementa
Ne, ne, ne, ne!
Ljubav je ono što je važno
ne samo brojevi, čak ni granice
To je uvrnuta ulica
i nije logična i nije lagodna
U svom iščekivanju
U momentu u kome se nalaziš
ljubav je ono što je važno
nemoj da se izgubiš, nauči čak i da kežeš ne
- Artist:Giorgia
- Album:Dietro le apparenze (2011)