L’amore conta [English translation]

Me and you have seen some - lived some

And we have known very well - the term "together"

While the sun behind slowly goes down

And you don't want to be that sun

And so you smoke again - you get down to it again

It has gone as it had to - as it could

How many crumbs fall behind us

Let's drink a toast to us or drink to whoever you want

Love counts

Love counts

Do you know another way

To stitch up the death?

No one has ever said if sooner or later

And maybe some god has not finished with us yet

Love counts

Me and you have satisfied our wills

Each one has some wrongs

It's a pity for those promises

Honest but too big

We choose each other just to have some company

In this journey in which you will never start again

Love counts - love counts

And it counts the years to those which has never been ready

No one has ever said it's easy

And maybe some god has not finished with you yet

Thank you for the full time

Thank you for the true you

Thank you for tight teeth

For faults

For shots in the arm

For our fantasy

Love counts

Love counts

Do you know another way

To stitch up the death?

No one has ever said if sooner or later

And maybe some god has not finished with us yet

Love counts

Love counts

You can pull how much as you can but you know

That the blanket is short

No one has ever said it's easy

And maybe some god has not finished with you yet

Love counts

• Artist:Ligabue
• Album:Nome e cognome (2005)