L'amour, c'est pour rien [Korean translation]
Songs
2024-12-29 02:42:46
L'amour, c'est pour rien [Korean translation]
전설 속 도마뱀처럼
사랑은 놀라와
불사조처럼
잿더미 속에서 다시 살아나지
생명을 주려고
그것을 억압할 순 없어
망각의 물이 아니면
어떤 것도 그것을 끌 수 없어
(사랑은 거저
팔 수가 없지
사랑은 거저
살 수도 없어)
네 몸이 잠을 깰 때
너는 떨기 시작하지만
네 마음이 눈을 뜨면
꿈을 꾸기 시작해
이 이상한 떨림은
두 사람 씩
살기 때문에
너는 또 다른 맹세를
교환하는 꿈을 꾸지
(사랑은 거저
팔 수가 없지
사랑은 거저
살 수도 없어)
사랑은, 희망
이유도 법도 없는
사랑은 행운과 같아
받을 만한 자격이 없는데 오는
땅 위에 미치게 너를 사랑하는 존재가 있어
너를 알지도 못하면서
너에게 목숨을 바치려고 하는
(사랑은 거저
넌 얻을 수 없을 수도 있어
사랑은 거저
하지만 넌 사랑을 줄 수 있어)
사랑은 거저
사랑은 거저
- Artist:Enrico Macias