L'amour est bleu [Chinese translation]

蜜，蜜，爱情似蜜。

似蜜的我，在你的怀里。

蜜，蜜，爱情似蜜。

似蜜的我，多么靠近你。

蓝，蓝，爱情寂蓝。

被爱哄骗，我心已迷乱。

蓝，蓝，爱情很蓝。

蓝得像你眼中闪动的天。

如逝水，如一腔逝水。

我的心苦苦地把你追。

灰，灰，爱情如灰。

当你走时，我的心欲碎。

灰，灰，天空如灰。

因你不在，雨不住地坠。

风，风，风也悲啼。

当你走时，风也在哭泣。

风，风，风也叹息。

因你不在，我心泣如雨。

如逝水，如一腔逝水。

我的心苦苦地把你追。

蓝，蓝，爱情很蓝。

天空也蓝，当你回到身旁。

蓝，蓝，爱情很蓝。

爱情很蓝，当你牵我手掌。

疯，疯，爱让人疯。

疯得像你，也疯得像我。

蓝，蓝，爱情寂蓝。

爱情寂蓝，爱着你的我。

爱情寂蓝，爱着你的我。

• Artist:Vicky Leandros
• Album:Eurovision Song Contest 1967