L'aveugle [Turkish translation]

Köyde bir kör adam vardı

Köyde bir kör adam vardı

[O adam] keman çalardı.

Gözleri bulutlarda,

Yüzünde bir gülümseme,

İçinden oynardı, biz de geri alırdık.

La la la...

Köyün bütün çocukları,

Köyün bütün çocukları,

Etrafında, ona bakarlardılar.

Parmaklarında sarhoşluk doğardı

Bir okuşun sıcaklığı,

Parmaklarında yağmur ile güneş doğardı.

La la la …

Kemanının canı vardı,

Kemanının canı vardı,

Tâ göke kadar kalktı.

Gözlerimizde gözyaşlar parlardı

Ve yüreğimizde bir âlev

Gökkuşağın ateşleri kadar gülerdi.

La la la …

Benim kalbim fırtına iken

Benim hayatım kudurmuşçasına iken

Yaşlı kör adamı görüyorum kemanıyla.

Ve gözlerim bulutlarda

Yüzümde bir gülümseme,

Gidiyorum bu şarkıyı mırıldanıyorum.

La la la …

Gidiyorum bu şarkıyı mırıldanıyorum...

• Artist:Mireille Mathieu