L'éblouissante lumière [Persian translation]

Il n'a suffi que d'un hasard

D'une seconde, le temps d'un regard

Et j'ai compris ce matin-là

Que j'avais tout découvert à la fois

Mieux qu'un soleil et mieux

Que le plus beau ciel bleu

Dans tes yeux, l'éblouissante lumière

Mieux qu'un soleil m'éclaire

Je ne sais pas encore très bien ce qui m'arrive

Mais mon cœur, lui, le sait, je crois,

C'est fort, il bat, c'est fort

Même en voyant s'ouvrir des fleurs

Sans toi j'avais l'hiver au fond du cœur

Et puis soudain entre tes bras

Je viens au monde une seconde fois

Je vais auprès de toi

Faire mes vrais premiers pas

C'est l'amour l'éblouissante lumière,

Lui seul qui nous éclaire

D'un regard, d'un sourire

Il peut tout nous apprendre

Et le jour où tu m'as souri j'ai tout appris

C'est l'amour l'éblouissante lumière,

Lui seul qui nous éclaire

Je voudrais te donner autant que tu me donnes

Car ma vie c'est déjà la tienne, enfin la tienne

Je t'aime, je t'aime (x4)

• Artist:Mireille Mathieu