L'enfant au ballon [English translation]

(Refrain : )

Un enfant tenait un ballon

Et dans ses yeux passait un rêve

Il rêvait que son beau ballon

l'emmenait jusqu'à l'horizon.

J'habit' en face de l'école

Après les cours, quand ils s'envolent

Les oiseaux quittent leurs nids

quand les maîtres sont partis.

(Refrain)

Si vous aviez vu son visage

quand il racontait ses voyages

Il n'avait que des amis

dans n'importe quel pays.

Si les gens tenaient un ballon,

ils pourraient oublier leurs peines

Un peu de rêv' et d'illusion

leur changerait leur horizon.

Moi, je tiens toujours un ballon,

un ballon rouge qui m'entraine

Il est au bout de l'horizon,

beaucoup plus loin que ma chanson.

• Artist:Vicky Leandros
• Album:Le Temps des fleurs