L'eternu [French translation]

L'eternu port'à l'eternu, a muca di u tempu.

Ma in paese meu, l'eternu u soffia u ventu.

D'eri à oghje a listessa strada,

A strada eterna di u sempre, di u sempre.

U sempre fattu straziatu, testimone sò e teppe.

Mure accatastate, orte di u tempu andate,

Calcicate da l'umani, cù e so sapienze strane.

E soie eranu linde nimu 'ùn l'insignava.

Fatte di vita, fatte di morte,

Fatte cusi fatte di sorte,

Ma l'erba colla è morenu l'orte.

Ortu quì ci n'hè unu, l'aghju vistu eramu inseme.

Pulitu eppò zappatu culor' di veranu.

Un ortu appruntatu da e nostre mani,

Per i populi e per dumane,

Per dumane !

L'eternu...

• Artist:I Chjami Aghjalesi