Ölüm Kalım Meselesi [German translation]

Ah Du, eine Angelegenheit um Leben und Tod

Eine Angelegenheit um Leben und Tod...

Warst eine Angelegenheit um Leben und Tod,

Sie soll sich von mir fernhalten

Nein, ein Abschied reicht nicht aus, für all die vergangene Zeit

Das Herz hört nicht auf Worte, ohne ihn/sie geht es nicht.

Nein, es ist nicht mit nur mit einem einzigen Wort vorbei

Die Liebe reicht nicht, für den/diejenige(n) der geht, jeder Weg, ein Vorwand

Vielleicht, hätte ich auch verstehen sollen, hätte merken müssen, dass die Liebe vergangen ist

Habe ich Dich gezwungen zu bleiben, verzeih mir, ich habe es zu spät eingesehen

Ah ich, bin Stammgast der versiegelten Türen

Der Höher Deine Schweigsamkeit

War der/diejenige(r) der/die auf ein „Nie kommen“ Wartende(r)“, sei es drum

Ah Du, eine Angelegenheit um Leben und Tod

Eine Angelegenheit um Leben und Tod...

Warst eine Angelegenheit um Leben und Tod,

Sie soll sich von mir fernhalten

Nein, ein Abschied reicht nicht aus, für all die vergangene Zeit

Das Herz hört nicht auf Worte, ohne ihn/sie geht es nicht.

Nein, es ist nicht mit nur mit einem einzigen Wort vorbei

Die Liebe reicht nicht, für den der geht, jeder Weg, ein Vorwand

Vielleicht, hätte ich auch verstehen sollen, hätte merken müssen, dass die Liebe vergangen ist

Habe ich Dich gezwungen zu bleiben, verzeih mir, ich habe es zu spät eingesehen

Ah Du, der Grund, ruinierter Träume

Der Schatten, der Sackgassen

Warst eine Angelegenheit um Leben und Tod

Sie soll sich von mir fernhalten

Ah Du, der Grund, ruinierter Träume

Der Schatten, der Sackgassen

Warst eine Angelegenheit um Leben und Tod

Sie soll sich von mir fernhalten....

• Artist:Emre Aydın