Lämpöä ja läheisyyttä [French translation]

Par la fenêtre du bus, je vois un homme

Il connait à peine l'endroit ou son nom

Sa tête est sur les pavés

Personne ne l'aide car c'est un sans-abris

Je l'admets

Je mets ma conscience de côté

Personne n'est né fragmenté

Tombé à terre

Il y a toujours une raison à tout

Il faudrait à cet endroit plus d'humanité

De chaleur et de proximité

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

Il trouve des interlocuteurs dans la bibliothèque

Les photos de sa famille le fixent du regard

L'horloge sonne chaque heure

Pourtant le jour et la nuit se confondent

Je l'admets

Je mets ma conscience de côté

Personne n'est né fragmenté

Tombé à terre

Il y a toujours une raison à tout

Il faudrait à cet endroit plus d'humanité

De chaleur et de proximité

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

Le JT du soir le fait réfléchir

Comment trouver le changement ici dans le noir

Se forcer est le commencement de tout

Il faut de bonnes opportunités pour enfin gagner

Personne n'est né fragmenté

Tombé à terre

Il y a toujours une raison à tout

Il faudrait à cet endroit plus d'humanité

De chaleur et de proximité

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

Personne n'est né fragmenté

Tombé à terre

Il y a toujours une raison à tout

Il faudrait à cet endroit plus d'humanité

De chaleur et de proximité

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

Mais il n'y a personne pour nous en vendre

• Artist:Arttu Wiskari
• Album:Sirpaleet (2014)