領悟 [Lǐng wù] [English translation]

I thought I would cry

But I didn't

I just stared at your footsteps in a daze

Giving you my last blessings

Isn't this a kind of realization?

It lets me see myself clearly

Though the pain of lovelessness

Will remain in the deepest part of my soul day and night

I thought I would get revenge

But I didn't

When I saw that the man I loved so much

was as helpless as a child

Isn't this a kind of realization?

It lets you see yourself clearly

To be loved is a happy luxury

But sadly you never cared

Ah! This is the end of a relationship

Ah! A heart that looks like it's going to die

If our love was wrong

May you and I not suffer in vain

If we have given our hearts and souls

We should be content

Ah! What a painful realization

You were once my everything

But looking back at every step of the way we came

I was so lonely

Ah! What a painful realization

You were once my everything

I just hope you can break free from the shackles of love

The captivity of love

And chase freely

Don't suffer for love anymore

• Artist:Winnie Hsin
• Album:領悟 (Taiwan, 1994)