L'ultima mano [Spanish translation]

Abro la puerta piano piano y camino lentamente por no develar a ti.

Pero entonces noto que en la cama hay sólo un folio en lo que me dices que

que no estás más y no vuelves más...

Puedo acordarme lentamente de la última frase que me has dicho y...

que fue tanto tiempo que has esperato de pasar la noche conmigo.

Y tuve que llorar porque logré perderte, la verdadera vida de vivir.

Y mientra dentro de mi quemaba un fuego ardiente te he buscado

Pero de ti ya no fue nada más.

Pues salí como un loco, he bebido, he caminado, he reconsiderado a todo aquello que me tome cuando no logro a ver nada más.

Excepto el querer de desafiar la suerte de sentirme un ganador, un perdedor... (vabbé*)

No logro tampoco escuchar las palabras de un amigo importante

que ya ha vivido aquel mal en su piel y que sabe todo de mi

Me acuerdo que lloraste, me hablaste y tu mano me buscaba.

que indiferente (que estaba) cuando lloraste y he pensado a todo otro excepto que...

estaba a punto de perderte, pero esta vez para siempre...

Me acuerdo todo las excusas que inventé para salir sólo para acumular descalabros.

Me acuerdo de aquella noche cuando reencontré enfrente de mi a mi tumba ya abierta.

Y he reconsiderado a todo que me tome cuando no veo nada más

Excepto el querer de desafiar la suerte de sentirme un ganador, un perdedor... (vabbé*)

No logro tampoco escuchar las palabras de un amigo importante

que ya ha vivido aquel mal en su piel y que sabe todo de mi

La última mano para mi, la última mano para mi,

que no tengo nada de perder, no tengo nada más de perder.

• Artist:Modà
• Album:Passione maledetta 2.0