L'un part l'autre reste [Croatian translation]

Da li su zaboravili svoja obećanja?

Najmanji osmjeh, najmanju gestu

Velike ljubavi nemaju više adrese

Kad jedan odlazi a drugi ostaje

Da li je to bio mladenački grijeh?

Da li od prošlosti išta ostaje?

Velike ljubavi su jadne

Kad jedan odlazi a drugi ostaje

Ostani gdje jesi

Ostari bez mene

Ne zovi me više

Izbriši me

Poderi moja pisma

I ostani tamo

Sutra možda

Se vratiš

Geste ljubavi i nježnosti

Kao dvije opijene ptice

Velike ljubavi nemaju više adrese

Kad jedan odlazi a drugi ostaje

Da li su bol onoga kojega ste ranili?

Do nespretnog sutra

Velike ljubavi su jadne

Kad jedan odlazi a drugi ostaje

Od tužnih zbogom

Kakve iluzije

Ako ta igra

Bit će ne

Vrati mi moja pisma

I ostani tamo

Sutra ćeš možda

Shvatiti

Od tužnih zbogom

Kakve iluzije

Ako ta igra

Bit će ne

Vrati mi moja pisma

I ostani tamo

Sutra ćeš možda

Shvatiti

Oni nisu zaboravili svoja obećanja

Pišu si na iste adrese

Prave ljubavi se prepoznaju

Kad jedan odlazi a drugi ostaje

• Artist:Charlotte Gainsbourg