La belle de jour [French translation]

Ah hei! Ah hei! Ah hei!

Ah! La Belle de Jour!

Ah hei! Ah hei! Ah hei!

Je me souviens de la jolie fille

De la plage de Boa Viagem

Et la fille au milieu de l'après-midi

D'un dimanche bleu

Bleue était la Belle de Jour

Elle était la beauté de l'après-midi

Ses yeux bleus comme l'après-midi

Dans l'après-midi d'un dimanche bleu

La Belle de Jour ! ...(2x)

Belle de Jour!

Oh! Oh!

Belle de Jour!

La Belle de Jour

Était la fille la plus belle

De toute la ville

Et c'est justement pour elle

Que j'ai écrit

Mon premier blues...

Mais Belle de Jour

Voyageait dans le bleu

Ses yeux bleus comme l'après-midi

Dans l'après-midi d'un dimanche bleu

La Belle de Jour ! ...

La Belle de Jour !...

Je me souviens de la jolie fille

De la plage de Boa Viagem

Et la fille au milieu de l'après-midi

D'un dimanche bleu

Bleue était la Belle de Jour

Elle était la beauté de l'après-midi

Ses yeux bleus comme l'après-midi

Dans l'après-midi d'un dimanche bleu

La Belle de Jour ! ...(2x)

Belle de Jour!

Oh! Oh!

Belle de Jour!

La Belle de Jour

Était la fille la plus belle

De toute la ville

Et c'est justement pour elle

Que j'ai écrit

Mon premier blues...

Mais Belle de Jour

Voyageait dans le bleu

Ses yeux bleus comme l'après-midi

Dans l'après-midi d'un dimanche bleu

La Belle de Jour ! …

Ah hei! Ah hei! Ah hei!

Ah hei! Ah hei! Ah hei!...

• Artist:Alceu Valença