La Bienheureuse [English translation]
La Bienheureuse [English translation]
L’Ange m’a dit:
«Sois sans crainte,
Dieu t’apporte son fils»
Moi, Marie
Je suis prête
A tous les sacrifices.
C’est mon présent,
C’est ma promesse,
Je n’ai pas droit
À la moindre faiblesse.
Combien de temps
Nous reste-t-il?
Il est ma joie
Je suis née avec lui...
Bienheureuse
Entre toutes les femmes
Le suis-je autant que ça?
Bienheureuse
Entre toutes mes larmes
Je crois...
Bien-aimée
Parmi toutes les femmes
Mais tell’ment seule parfois
Bienheureuse
Et de toute mon âme
J’y crois...
Je crois...
Peu à peu,
J’ai senti
Mon ventre s’arrondir.
Et j’ai vu
Dans leurs yeux
Le mépris, les sourires.
Si j’ai eu mal,
Si j’ai eu peur,
Un homme, un seul
M’a donné tant de chaleur.
Une vie normale
M’aurait suffi
Mais je suis celle,
Que l’Éternel a choisie...
Bienheureuse
Entre toutes les femmes
Le suis-je autant que ça?
Bienheureuse
Entre toutes mes larmes
Je crois...
Bien-aimée
Parmi toutes les femmes
Mais tell’ment seule parfois
Bienheureuse
Et de toute mon âme
J’y crois...
Je crois...
Et pourtant,
Mon enfant me quitte
Pour que tout,
Que tout s’accomplisse.
Toi qui donnes
Et reprends,
Dieu, il n’a que trente ans.
Laisse-le-moi un peu,
C’est toujours mon enfant...
Toujours mon enfant...