La Candida [English translation]
La Candida [English translation]
Me, here.
You, there.
You will come back for me.1
I'm dying, I'm dying.
I know, you are faithful.
You will never lie.
You will never forget.
There is noone else
You will love
Other than me!
I am the Unsuspicious One!
In love.
I believe in you.
I am the Unsuspicious One!
You don't cheat on me.
You think of me.
I know, you are faithful.
You will never lie.
I'm dying, I'm dying.
You, happy, without me,
Oh God, you cannot be.
You live here.
Here, look here,
For me alone.
I believe in you.
I am the Unsuspicious One!
In love.
I believe in you.
I am the Unsuspicious One!
You don't cheat on me.
You think of me.
The Unsuspicious One.
The Blind One.
The Unsuspicious One.
1. There's a couple of ways to take this. One is the other one will come back to the person singing and take her away. This is the sense of how I have translated this. Another is simply that the other one will rejoin the one singing. "Pour" in French doesn't always mean simply "for" in English, so I assume the same is true for "por" in Spanish.
- Artist:Alizée
- Album:Une enfant du siècle