La carta [Turkish translation]

bana bir mektup gonderdiler

erkenci postayla

ve bu mektupta diyorlar ki

kardesim tutsak dusmus

ve acimadan prangalarla

onu sokakta suruklemisler, evet.

mektup sucu acikliyor

Roberto"nun isledigi

bir grevi desteklemekmis

coktan sonuclanan

eger bu bir sucsa

ben de hapse gidiyorum cavus, evet.

cok uzakta olan ben

bir haber bekleyerek

bir mektuptan ogreniyorum

ulkemde adaletin olmadigini

aclar ekmek istiyor

ordu onlara kursun veriyor, evet.

bu gorkemli yolla

koltuklarini korumak istiyorlar

frakli suslu zorbalar

hic hak etmedikleri halde

kiliseye gidip geliyorlar

ve emirleri unutuyorlar, evet.

saygisizligi, barbarligi

ihaneti gormus olmali

vahsetin sergilendigini

sogukkanlilikla olduruldugunu

savunmasiz kisilerin

iki eli de bos insanlarin, evet.

aldigim mektup

benden yanit bekliyor

ben butun ulus icin

cogaltilmasini istiyorum

aslan kanla beslenir

butun nesilleri boyunca. evet.

sansima gitarim var

acimi soylemek icin

yeni kardeslerim de var

prangalanan kardesimden baska

yenileri komunist

tanrimin yardimiyla, evet.

• Artist:Violeta Parra