La cintura [Arabic translation]
La cintura [Arabic translation]
يبرز حين يمشي
يخطف الأبصار
كل يوم لما يستيقظ
يشع كالشمس
ثوبه مصنوع من حرير
يدفئ قلبي
كما يحدث في المسلسلات
التلفزيونية
أحاول التقرب منك
لنرقص و نلهو
أقترب
السبب وسطي
يحتاج مساعدتك
إنه لا يسري في عروقي
فلا أستطيع التحكم به
أعتقد أن وسطي
يتعارض مع ثقافتي
أتعثر على الرمال
لا أستطيع السيطرة على نفسي
أسقط ، أسقط
أنسي، أنسى
أنني أرقص أرقص
أوه
حتى طلوع الفجر
السبب وسطي
يحتاج مساعدتك
إنه لا يسري في عروقي
سوف أتعلم السيطرة عليه
وسطي ، وسطي
لِمَ لا نرقص على الشاطئ؟
لنتدرب هكذا
في الصباح الباكر
و هكذا لا يوجد أحد آخر
لما أرقص معك
جسدك يمنحني الدفء
قبلة قبلة
ثمرة حبي
أنني أحاول التقرب منك
لنرقص و نلهو
أقترب
السبب وسطي
يحتاج مساعدتك
إنه لا يوجد في عروقي
و لا أستطيع السيطرة عليه
و أسقط، أسقط
أنسى ، أنسى
أنني أرقص أرقص
أوه
حتى طلوع الفجر
السبب وسطي
يحتاج مساعدتك
إنه لا يوجد في عروقي
سوف أتعلم السيطرة عليه
وسطي وسطي
تقدم نحوي ، تقدم نحوي
مثل أمواج البحر
تقدم نحوي ، تقدم نحوي
فأنا لا أستطيع التوقف
تقدم نحوي ، تقدم نحوي
مثل أمواج البحر
تقدم نحوي ، فأنا لا أستطيع التوقف
أسقط ، أسقط
أنسى ، أنسى
أنني أرقص أرقص
أوه
حتى طلوع الفجر
السبب وسطي
يحتاج مساعدتك
إنه لا يوجد في عروقي
سوف أتعلم السيطرة عليه
وسطي ، وسطي
أسقط ، أسقط
أنسى ، أنسى
أنني أرقص أرقص
أوه
حتى طلوع الفجر
وسطي وسطي
- Artist:Álvaro Soler
- Album:Mar de colores (2018)