La copa del olvido [Russian translation]

Эй, друг! Ещё одну мне рюмку!

И каждому клиенту здесь выпить предложи!

Я, одинок так стал, любовью опечален,

Жестоко меч судьбы меня добил!

Гарсон! Неси ещё мне рюмку!

Я вечером, вчера, заметил их, вдвоём!

Хотел отмстить я, её прикончить!

Но замер, словно шоком поражён.

И, вышел я на улицу в смятенье,

Ничуть не понимал, куда иду,

Совет искать у тех, кто дело знает,

У них спросить, как побороть беду.

-"Друг, позабудь!" одни мне сразу скажут,

Но не могу забыть такое зло ..

Убить? И без неё быть, - не отважусь!

Я не смогу, друг, выжить без неё.

Неси, ещё неси мне выпить!

И каждому, кто только скажет, поднеси!

Пусть сделает вино счастливым в жизни,

Увижу, как оно поможет мне забыть!

Гарсон! Ещё подай вина мне,

И всем, кто хочет выпить, поднеси вина!

• Artist:Carlos Gardel
• Album:(1921)