La de la mala suerte [Japanese translation]

君が窓を開けて、幻を覚ました

あたしの理性を絶対に盲にした

あたしが君の中を知って、希望を保持した

君の他人のようなぬくもりを感じた

愛のせいでリンゴを食べてみた

君を愛するのはやめて、この痛みを埋めたいの

心が君のことを忘れてほしいの

君のようになりたい、強くな人になりたい

誠意しか交代に頼んでいなかった

ついに愛の答えが欲しい

いつもあたしだけが悪運の人はなぜ

君が来て、あたしを撫でてから太陽と共にに去っていくのよ

君の楽しみであるのは苦しい、NO

愛してるって、あたしのよう人がいないって

あたしが君の心の持ち主だって言うのに

お部屋には他人がいるのよ

君を愛するのはやめて、この痛みを埋めたいの

心が君のことを忘れてほしいの

君のようになりたい、強くな人になりたい

誠意しか交代に頼んでいなかった

ついに愛の答えが欲しい

いつもあたしだけが悪運の人はなぜ

愛は完璧じゃなくても問題ないよね

正直なものであれば。。。

NO、謝るのはなぜ、そんなことは正しくない

もらっていないものは分け合えない

君の心の持ち主じゃないあたし

この部屋の余ってるのはあたしだけなの

君を愛するのはやめて、この痛みを埋めたいの

心が君のことを忘れてほしいの

君のようになりたい、強くな人になりたい

誠意しか交代に頼んでいなかった

ついに愛の答えが欲しい

いつもあたしだけが悪運の人はなぜ

• Artist:Jesse & Joy