La distanza [Portuguese translation]

Eu não preciso de uma outra religião

Para encontrar um sentido no que eu não vejo

Na forma das árvores

No sexo dos anjos

No deus que você nomeia

Eu não preciso te dizer que te amo

Para me habituar a amar mais que posso

Às vezes é mais simples

Muito mais simples

Queimar mas não se apagar

Protejamos as memórias

Dentro dos nossos fantasmas

Esperamos que tudo volte mais normal

Então decidiremos juntos de que lado ficaremos

Eu serei a distância

Entre o meu corpo e o inferno

Mas não posso te levar ao céu se você não voar

Só posso te ensinar como caminhar descalço

Eu não preciso de simplificações

Para encontrar um sentido no que eu não vejo

Na forma das árvores

No sexo dos anjos

No deus que você nomeia

Eu não preciso de formas de beleza

Para me habituar a gostar de mim do jeito que sou

Às vezes é mais simples

Muito mais simples

Não se sentir únicos

Protejamos as memórias

Dentro dos nossos fantasmas

Esperamos que tudo volte mais normal

Então decidiremos juntos de que lado ficaremos

Eu serei a distância

Entre o meu corpo e o inferno

Leis e formas ideais são inúteis

Tudo o que somos

Está nas nossas mãos

E então

Aprenderemos a cair sem nos machucar

Teremos muito mais

Deste tempo roubado

Deste amor indefeso

Deste amor sem fim

Protejamos as memórias

Dentro dos nossos fantasmas

Esperamos que tudo volte mais normal

Então decidiremos juntos de que lado ficaremos

Eu serei o que resta

Entre o seu corpo e o inferno

Mas não posso te aquecer

Se você não se move

Só posso te ensinar

Como não morrer

Como não morrer

• Artist:Giusy Ferreri
• Album:Girotondo