La donna è mobile [Persian translation]

زن، متزلزل است

مثل پر در باد

دایم سخنش را عوض می کند

و فکرش را هم.

چهره اش همیشه جذاب

و دوست داشتنی ست

چه در خنده و چه در گریه

دروغ می گوید

زن، متزلزل است

مثل پر در باد

دایم سخنش را عوض می کند

و فکرش را

و فکرش را

و فکرش را هم!

آن مرد همیشه بیچاره ست

که بر زن اعتماد کند

و قلبش را بی تشویش

به وی بسپارد!

و هرگز عشق حقیقی را

تجربه نخواهد کرد

کسی که در سینه اش

طعم عشق نباشد

زن، متزلزل است

مثل پر در باد

دایم سخنش را عوض می کند

و فکرش را

و فکرش را

و فکرش را هم!

• Artist:Luciano Pavarotti
• Album:Rigoletto