La fuerza del destino [French translation]

J'ai lentement imaginé

Voir lié

Ton nom au mien dans un même cœur.

J'ai remarqué sur tes lèvres

Tout à coup un miracle

Laisse le rêve se terminer là

(Refrain)

C'est la douleur qui nous a amené en ce lieu

Où je ne peux être si tu n'es pas en moi

Il ne me manque rien

Si ce n'est un regard

Qui me fasse comprendre ce que je fais ici

sans toi

Si ce n'est un mot qui vienne de l'âme

Et que la force du destin

T'unisse de nouveau à moi

Par amour

Ça n'a pas été si facile

De t'aimer en silence

Vivre dans la peur

De ne pas savoir

S'il était vrai qu'un jour,

Quand le temps se rendrait,

La paix d'une nuit verrait naitre notre histoire

(Refrain)

C'est la douleur qui nous a amené en ce lieu

Où je ne peux être si tu n'es pas en moi

Il ne me manque rien

Si ce n'est un regard

Qui me fasse comprendre ce que je fais ici

sans toi

Si ce n'est un mot qui vienne de l'âme

Et que la force du destin

T'unisse de nouveau à moi

Par amour

Puisse à présent le même amour exister renaitre

Celui qui a pour charge

De t'élever à mes côtés jusqu'au ciel plus loin et plus bleu

Par amour pur

Seuls, toi et moi

(Refrain)

C'est la douleur qui nous a amené en ce lieu

Où je ne peux être si tu n'es pas en moi

Il ne me manque rien

Si ce n'est un regard

Qui me fasse comprendre ce que je fais ici sans toi

Si ce n'est un mot qui vienne de l'âme

Et que la force du destin t'unisse de nouveau à moi

Par amour

• Artist:Sandra Echeverría
• Album:Sandra Echeverría (2011)