La giarrettiera rosa [Bulgarian translation]

Zhena s gŭsta cherna kosa

vŭrvi pred men

i az

sledvam i gledam khubavata gledka

lyuleeshta se pred men .

Kogato se vdiga vyatŭr

Polata se povdiga

samo za edin moment,

no nyama da go zabravya poveche.

Rozoviyat zhartier,

koĭto go e vidyal veche,

misŭlta mu ne mozhe da si otpochine,

misli za tova

za rozoviya zhartier

koĭto go vidi , ne go zabravya poveche .

Bie bie silno sŭrtseto

na lyubovna tematika.

Жена с гъста черна коса

върви пред мен

и аз

следвам и гледам хубавата гледка

люлееща се пред мен .

Когато се вдига вятър

Полата се повдига

само за един момент,

но няма да го забравя повече.

Розовият жартиер,

който го е видял вече,

мисълта му не може да си отпочине,

мисли за това

за розовия жартиер

който го види , не го забравя повече .

Бие бие силно сърцето

на любовна тематика.

• Artist:Paolo Conte