La La La [Brazil 2014] [Arabic translation]

شاهد الكرة وهي تدور

العالم أصبح سجادة خضراء

عندما يحصل على الكرة هناك

القلب أصبح الشبكة، الشبكة ، الشبكة

مرحبا، مرحبا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

أنا أتحداك

(أطلق ، أطلق ، أطلق ، أطلق )

أشعر كيف العالم

أصبح واحد

تدق مثل الطبل

على نفس الإيقاع

أسمع صفارة الحكم

أركل الكرة

العالم بأسره

يحلق مثل النسر

في ريو نحن نلعب

كأننا نرقص

اليوم فقط

وليس غدا

أترك كل شيء خلفك

في هذا المكان

ليس هناك مكان

للخوف أو الأسف

هل صحيح أنك تريده

وتتصرف وكأنك تعنيه

مع كل المشاهدين

هي الحقيقة أو الجرأءة إن أحسست به

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

أنا أتحداك

(أطلق ، أطلق ، أطلق ، أطلق )

أنت وصلت

هنا المكان

لا مزيد من الشك

الوقت حان

أشعر أن العالم

أصبح واحد

مثل الطبل

للمصير ينادي

ألمانيا ، كولومبيا

إسبانيا و فرنسا

في الإحتياط

أنت تملكهم

هنا في الأسفل نحن نلعب

وكأننا نرقص

ومن يعرفك يعرفها

هل صحيح أنك تريده

وتتصرف وكأنك تعنيه

مع كل المشاهدين

هي الحقيقة أو الجرأءة إن أحسست به

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

أنا أتحداك

هل صحيح أنك تريده

وتتصرف وكأنك تعنيه

مع كل المشاهدين

هي الحقيقة أو الجرأءة إن أحسست به

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

أنا أتحداك

(أطلق ، أطلق ، أطلق ، أطلق )

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)