La La La [Brazil 2014] [Dutch translation]
La La La [Brazil 2014] [Dutch translation]
(Portugees)
De bal gaat rollen
De wereld is een groen tapijt
Als de bal daar komt
De harten verbinden, verbinden, verbinden
Hé, Hé
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ik daag je uit
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
Voel hoe de planeet
één wordt
Slaat als een drum
op hetzelfde ritme
Hoor de fluit
Schop de bal
De hele wereld
Vliegt op als een adelaar
In Rio, spelen we
als we dansen
Alleen vandaag
Er is geen morgen
Laat alles achter
op deze plek
is er geen plaats
voor angst of verdriet
Is het waar dat je het wilt?
Doe dan alsof je het meent
Met iedereen die kijkt
Het is waarheid of durf, kan je het voelen?
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ik daag je uit
(Leggo, leggo)
Je bent gearriveerd
Het is de plaats
Geen twijfels meer
De tijd komt
Voel hoe de planeet
één wordt
Als een drum
Het lot roept
Duitsers, Colombianen
Spaansen en Fransen
Van de bank
Je moet het bezitten
Hier spelen we
zoals we dansen
Het is Brazilië
en dat weet je
Is het waar dat je het wilt?
Doe dan alsof je het meent
Met iedereen die kijkt
Het is waarheid of durf, kan je het voelen?
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Is het waar dat je het wilt?
Doe dan alsof je het meent
Met iedereen die kijkt
Het is waarheid of durf, kan je het voelen?
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ik daag je uit
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
- Artist:Shakira
- Album:Shakira. (2014)