La La La [Brazil 2014] [Greek translation]
La La La [Brazil 2014] [Greek translation]
Αυτή η μπάλα θα κυλήσει
Ο κόσμος είναι ένα πράσινο χαλί
Όταν η μπάλα φτάσει εκεί
Η καρδιά βρίσκεται στο τέρμα, στο τέρμα, στο τέρμα
Ολέ, ολά
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Σε προκαλώ
(Αφήσου, αφήσου, αφήσου, αφήσου)
Νιώσε πώς ο πλανήτης
έγινε ένα
χτυπάει σαν ντραμ
με τον ίδιο ρυθμό
Άκου την σφυρίχτρα
κλώτσα την μπάλα
όλος ο κόσμος
εκτοξεύεται σαν αετός
Στο Ρίο παίζουμε
Σαν να χορεύουμε
Μονάχα το σήμερα
Δεν υπάρχει το αύριο
Άφησέ τα όλα πίσω
Σε αυτο το μέρος
Δεν υπάρχει χώρος
Για φόβο ή θλίψη
Είναι αλήθεια πως το θέλεις;
Τότε καν'το σαν να το εννοείς
Με όλον τον κόσμο να βλέπει
Είναι αλήθεια ή θάρρος, μπορείς να το νιώσεις;
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Σε προκαλώ
(Αφήσου, αφήσου, αφήσου, αφήσου)
Έχεις φτάσει
Είναι το μέρος
Όχι παραπάνω αμφιβολίες
Έρχεται η ώρα
Νιώσε πώς ο πλανήτης
έγινε ένα
χτυπάει σαν ντραμ
με τον ίδιο ρυθμό
Γερμανοί, Κολομβιανοί
Ισπανοί και Γάλλοι
Εκτός πάγκου
Πρέπει να το κατακτήσεις
Εδώ κάτω παίζουμε
Σαν να χορεύουμε
Είναι η Βραζιλία
Και τώρα το γνωρίζεις
Είναι αλήθεια πως το θέλεις;
Τότε καν'το σαν να το εννοείς
Με όλον τον κόσμο να βλέπει
Είναι αλήθεια ή θάρρος, μπορείς να το νιώσεις;
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Σε προκαλώ
Είναι αλήθεια πως το θέλεις;
Τότε καν'το σαν να το εννοείς
Με όλον τον κόσμο να βλέπει
Είναι αλήθεια ή θάρρος, μπορείς να το νιώσεις;
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Σε προκαλώ
(Αφήσου, αφήσου, αφήσου, αφήσου)
- Artist:Shakira
- Album:Shakira. (2014)