La Lavande [Romanian translation]

Soarele este nemişcat, vara a înnebunit

Toţi băieţii şi fetele merg cu noi

Cu cântecul pe buze, cântecul de fericire

Şi inima plină de căldură, dragoste şi flori

Este sărbătoarea lavandei şi eu văd în adâncul ochilor tăi

Că la sărbăoarea lavandei s-a născut o iubire pentru noi doi

O iubire care miroase a lavandă şi un cer care atinge albastrul

Pentru că sărbătoarea lavandei este albastrul, albastrul ochilor tăi

Vine noaptea care-mi aminteşte de nopţile de mai înainte

Parfumul nu este acelaşi, eu nu mai sunt acolo

Dar iasomie sau lavandă, eu nu le vreau pentru noi

Decât braţele tale ca o ghirlandă în jurul gâtului meu

Este sărbătoarea lavandei şi eu văd în adâncul ochilor tăi

Că la sărbăoarea lavandei s-a născut o iubire pentru noi doi

O iubire care miroase a lavandă şi un cer care atinge albastrul

Pentru că sărbătoarea lavandei este albastrul, albastrul ochilor tăi

Se închid obloanele , dansul se opreşte

Dar mâna ta este în a mea şi eu aştept pe mâine

Pentru că ziua care se iveşte, care renaşte în braţele nostre

Este viaţa care reîncepe pentru tine şi pentru mine

Este sărbătoarea lavandei şi eu văd în adâncul ochilor tăi

Că la sărbăoarea lavandei s-a născut o iubire pentru noi doi

O iubire care miroase a lavandă şi un cer care atinge albastrul

Pentru că sărbătoarea lavandei este albastrul, albastrul ochilor tăi

• Artist:Enrico Macias