La Llorona [French translation]

Tous m'appellent le noir, Pleureuse

Noir mais affectueux.

Tous m'appellent le noir, Pleureuse

Noir mais affectueux.

Je suis comme le piment vert, Pleureuse

Épicé mais délicieux

Je suis comme le piment vert, Pleureuse

Épicé mais délicieux

Hélas, Pleureuse, Pleureuse

Pleureuse, mène-moi au fleuve

Couvre-moi avec ton "rebozo", Pleureuse

Car j'ai froid à en mourir

Si parce que je t'aime tu veux, Pleureuse

Tu veux que je t'aime de plus

Si je t'ai déjà donné la vie, Pleureuse

Quoi tu veux de plus ?

Veux-tu plus ?

• Artist:Chavela Vargas