La llorona [French translation]

Si parce que je t’aime tu veux, Llorona

Que moi, la mort je reçoive

Si parce que je t’aime tu veux, Llorona

Que moi, la mort je reçoive

Que ta volonté soit faite, Llorona

Et que Dieu fasse que je cesse de vivre

Que ta volonté soit faite, Llorona

Et que Dieu fasse que je cesse de vivre

Pauvre de moi, Llorona

Llorona d’hier et d’aujourd’hui

Pauvre de moi, Llorona

Llorona d’hier et d’aujourd’hui

Hier j’étais merveilleux, Llorona

Et désormais pas même une ombre je ne suis

Hier j’étais merveilleux, Llorona

Et désormais pas même une ombre je ne suis

Je ne sais ce qu’ont les fl eurs, Llorona

Les fl eurs de certain cimetière

Je ne sais ce qu’ont les fl eurs, Llorona

Les fl eurs de certain cimetière

Depuis que le vent les agite, Llorona

On dirait qu’elles pleurent

Depuis que le vent les agite, Llorona

On dirait qu’elles pleurent

Pauvre de moi, Llorona

Llorona de bleu céleste

Pauvre de moi, Llorona

Llorona de bleu céleste

Et bien que cela me coûte la vie, Llorona

Je ne cesserai de t’aimer

Et bien que cela me coûte la vie, Llorona

Je ne cesserai de t’aimer

• Artist:L'Arpeggiata
• Album:Los impossibles (2006)