La loca [English translation]

People go 'round saying

That I'm rather crazy.

That I have what I want

And everything that arouses me.

They never think about what I keep deep inside of me

'Cause you see, this is how I am;

I simply love and live

To seek happiness...

People go 'round saying

That I'm rather crazy

And that I dream about managing

To become your faithful wife.

I am confident enough

To be able to prove to all of them

That I'm this great actress,

But I'm also a woman;

That I'm your faithful lover,

Always waiting for some love...

[Chorus:]

Don't you think that I'm so crazy

If you see me doing more than four things at once...

And this isn't really anybody's business:

I live my life just like any other woman!

Don't you think that I'm so crazy

If I belong to a man who is with another woman.

Whether I live or die, I want you all to know it:

I enjoy it when you say that I'm crazy!

People go 'round saying

That I'm rather crazy

And that I dream about managing

To become your faithful wife.

I am confident enough

To be able to prove to all of them

That I'm this great actress,

But I'm also a woman;

That I'm your faithful lover,

Always waiting for some love...

[Chorus:]

Don't you think that I'm so crazy

If you see me doing more than four things at once...

And this isn't really anybody's business:

I live my life just like any other woman!

Don't you think that I'm so crazy

If I belong to a man who is with another woman.

Whether I live or die, I want you all to know it:

I enjoy it when you say that I'm crazy!

• Artist:María Conchita Alonso
• Album:María Conchita (1984)