La Luna [Czech translation]

Vzpomínám si že když jsem tě poznala

všechny hvězdy visely ve vzduchu

v těch chvílích - na ničem nezáleželo

ale způsob jakým jsi se na mě upřeně díval

procházeli jsme se - povídali si

smáli jsme se o stavu našich životů

jak nás naše osudy přivedly k sobě

jak měsíc vycházel v tvých očích

Stále dál padala noc

hluboko dolů do nás

pořád dál světlo svítilo skrz naskrz

Refrém:

Ah Luno Luno

ta noc kdy jsem propadli kouzlu měsíce

Ah Luno Luno

to světlo které mě vrátí k tobě zpět

světlo Luny

V hotelích, v kavárnách

celý svět byl zblázněný romantikou

v přístavu, měsíční vodě

všechny lodě se houpaly v tanci

pak si mě obejmul a políbil mě

a já věděla že jsem měla býct s tebou

neptal ses mě, prostě sis mě vzal

do malinké postele v tvém maličkém pokoji

Pořád dál kapela hrála

a píseň o odevzdání

stále dál by mohl brzy přijít rozbřesk

Opakování refrému.

Mezisloka:

Nyní se procházím ulicemi Marseille

a zimní obloha je studená a šedá

a nevím proč jsem tě ten den opustila

a nevím kde jsi

• Artist:Belinda Carlisle
• Album:Runaway Horses (1989)