La Luna del Cielo [French translation]

Tu me demandes pourquoi je te donne tant d'amour,

Et ensuite tu souris avec un geste d'émotion.

Te voir heureuse, c'est tout pour moi.

Tu es si bien que je veux tout apprendre de toi.

Quand tu t'en ira,

Il faut que tu me promettes

Que tu te transformeras

En la lune qui est dans le ciel.

Quand tu seras loin

Tu me feras sentir que tu resteras proche.

Avec un souffle du vent,

Tu pourras m'embrasser,

Et notre contract sera realisé.

Je serai bien et je resterai ici.

Tu me regarderas et tu m'écouteras aussi, peut-être.

Quand tu t'en ira,

Il faut que tu me promettes

Que tu te transformeras

En la lune qui est dans le ciel.

Quand tu seras loin

Tu me feras sentir que tu resteras proche.

Avec un souffle du vent,

Tu pourras m'embrasser,

Et notre contract sera realisé.

Et ta prière,

Je vais la répéter.

Ce que tu m'as enseigné,

Je vais le réaliser.

Quand tu t'en ira,

Il faut que tu me promettes

Que tu te transformeras

En la lune qui est dans le ciel.

Quand tu seras loin

Tu me feras sentir que tu resteras proche.

Avec un souffle du vent,

Tu pourras m'embrasser,

Et notre contract sera realisé.

• Artist:Carlos Rivera
• Album:Guerra (2018)