La malice [Serbian translation]
La malice [Serbian translation]
U ovom surovom svetu gde niko se ne smeje
Ne bojim se podsmeha ako me ne smatraš ludom
Budimo pametne,lukave i možda idealistične
Mama je rekla da naši snovi ponekad ništa ne ostvaruju
Neka mi začepe usta,neka me utihnu
Ili neka me puste da kažem šta mi se sviđa
Neka mi oproste,neka me zaštite
Ali neka me puste da živim svoju slobodu
I kažem "Živela zloba"
Ne uzimajmo sve za ozbiljno
Naši izlivi smeha su naši saučesnici
Nismo više nesrećnice
Živela
Živela
Živela zloba
Želim da vidim,želim da se okrećem
Želim da stvaram,želim da se smejem
Želim da vičem glasno
Na sva moja sranja,moje zablude
Ispravno ili pogrešno
Videćemo dok traje u nama
Budimo jake,budimo lude
I ne zanima nas ništa što misle o nama
Neka mi začepe usta,neka me utihnu
Ili neka me puste da kažem šta mi se sviđa
Neka mi oproste,neka me zaštite
Ali neka me puste da živim svoju slobodu
I kažem "Živela zloba"
Ne uzimajmo sve za ozbiljno
Naši izlivi smeha su naši saučesnici
Nismo više nesrećnice
Živela
Živela
Živela zloba
I kažem "Živela zloba"
Ne uzimajmo sve za ozbiljno
Naši izlivi smeha su naši saučesnici
Nismo više nesrećnice
Živela
Živela
Živela zloba
- Artist:Shy'm
- Album:Solitaire (2014)