La mia felicità [Finnish translation]

Teeskentelet ymmärtäväsi ajatukseni

tajuavasi minun suuret toiveeni

kenties se on totta, mutten tunne sitä

Tunnen vain tämän suhteen loppuneen

kuin kesän, kynän, lyijykynän

joka valkoiselle paperille ei kirjoita enää

Iloitset esittämällä ikkunasta

tulevaisuuden, perheen, kosinnan

vaikket teekään sitä tosissaan…

Mutta mitä sinä tiedät

ajasta joka vie huomaamattaan pois

kaikki mitä sinulla on

paljon katkeruutta, minun onneni

sen halusin elää

sen halusin elää

Kanssasi

joka teeskentelet ymmärtäväsi ajatukseni

vihjaillen välillä etteivät ne olisi oikeita

näkökulmasi on hyvin kyseenalainen

Ja katsot minuun kuin et tuntisi minua

niin kuin fiksut usein katsovat

meitä tyhmiä … meitä tyhmiä

Mutta mitä sinä tiedät

ajasta joka vie huomaamattaan pois

kaikki mitä sinulla on

paljon katkeruutta, minun onneni

sen halusin elää

sen halusin elää

Kanssasi

kanssasi, kanssasi, kanssasi…

Mutta mitä sinä tiedät

ajasta joka vie huomaamattaan pois

kaikki mitä sinulla on

paljon katkeruutta, minun onneni

sen halusin elää

sen halusin elää

Kanssasi

• Artist:Emma Marrone
• Album:Schiena