La Morale [English translation]
La Morale [English translation]
[verse 1]
You were always the most popular of the group
For you I'll come up with a phrase, I was proud of your answer
In the evening, I kept myself by my bedroom window
Downing beers in your aunty's car
We were the masters of lying around
As if the Earth had something in store for us
Maybe we have to stop waiting for it
What is stoping you waiting for it, and pulls it elsewhere
Becoming part of the average idiots, that was our worst nightmare
We wasted our time to escape our futures
Wishing on a shooting star is easier when you live the night
Sadist with an angel's head, a strange charisma
You enslaved more girls than human trafficking
You wanted to become a Basketball player
And you were disheartened, when you understood that you weren't the best
Just like everyone else, now you search your youth to face your fears,
On a mountain of errors.
[Refrain]
I feel like I'm giving a lecture
And it annoys me when I do,
But I feel like it's going badly
Even if I can't do much.
[verse 2]
How many carriages, how many trains have you missed?
What can be done to catch them?
stretched out in fifteen square metres
To ask you where the last ten years have gone
You live on aid, you live on the edge
You can't bear more than your room, if you do, you become upset
The days all resemble each other, you wake up
With a lump in your stomach, you take a stroll through town
As if you had things to do there
You hand out a CV, to have a clear conscience
But you would surely have better luck
Finding a job, writing your name at the top of a blank sheet
The carefree girls wanted to live a life of passion
Now they want to have a family, a stable job
Any date becomes a mission
When your mind slows, annihilated by idleness
[Refrain]
[verse 3]
You would like to change, rearrange yourself
It's hard to face the truth
Your bad habits are almost a pride
Your flaws have become your personality
You wanna fuck it all up, you become solemn
You fall into the lie, begin to panic
Beware who you turn to for comfort
You could find anything while out feeling sorry for yourself.
[Refrain]
[Outro]
"Orelsan - Hello ?
Gringe - Yeah it's Gringe, how are you ?
O. - I'm ok, how are you ?
G. - Yeah I'm ok. Hey tell me, I listened to that song before : your not speaking about me, are you?
O. - Ah... Euh... Nahh !
G. - ok good?
O. - Do you want to do a song together?
G. - Okay !"
- Artist:Orelsan
- Album:Le Chant des Sirènes