La mujer que no soñe [Nueva versión] [English translation]

The one with glasses, the one who's out of style,

The boring one, the intellectual one,

The one who prefers a library to a dance club,

Is the one I live with

The one that everyone sees as ugly

And in the bus no one gives her a seat,

The one who's more than a gem to show off

She'd never be a television model

Because they still don't make commercials for the heart

I like her because she's authentic and lives without a guide

From those who try to dress love with etiquette

I've come to be with the woman I've never dreamed of

But at the same time, I've never been so happy

The one that doesn't even color her lips,

Disappointed in flirting,

The one who seems more like a needle to thread

If her enemy appears to stare in the mirror

She gives them a smile and destroys it's complex

I like her because she's authentic and lives without a guide

From those who try to dress love with etiquette

I've come to be with the woman I've never dreamed of

She's not a fallen star

I like her because she's authentic and lives without a guide

From those who try to dress love with etiquette

I've come to be with the woman I've never dreamed of

But at the same time, I've never been so happy

• Artist:Ricardo Arjona
• Album:Solo (2004)