La Mujer que Yo Quiero [Russian translation]
La Mujer que Yo Quiero [Russian translation]
Женщине, которую люблю, ненужно совсем -
купаться каждую ночь в святой воде.
У нее много недостатков, твердит моя мама,
И слишком она костлявая, говорит мой папа.
Но все в ней так естественно, как у хлеба и земли.
Моя любовь такая, как была еще до войны..
Ну пойми...
Женщине, которую люблю, совсем неважно - срывать лепестки каждую ночь у ромашки.
Женщина, которую люблю - как сочный плод,
Запала в мою душу, как будто часть ее.
За нее постоят всегда друзья мои
И озлобляются на жизнь мои враги...
Потому что даже нежданно ее ласка тебя окружит
И против ее тепла, теряется гордость и даже стыд...
Женщина которую люблю - как сочная ягода.
Созревает счастливая, сладкая и яркая.
Женщина, которую люблю просто запрягла меня,
Чтоб засеять землю от конца до конца.
И говоря уже языком мудрейшего,
И кожа и губы у любви - женские.
Все мое - это ваше, приятели прошлого -
Мой пес, мой Scalextric* и мои любовницы.
Бедный Ваня**...!
Женщина, которую люблю просто запрягла меня,
Но пожалуйста, не говори ей этого никогда.
Но пожалуйста, не говори ей этого никогда...
- Artist:Joan Manuel Serrat
- Album:Mediterráneo