La Neige au Sahara [Snow on the Sahara] [Finnish translation]

Sano vain pois, välitätkö minusta

Sitten kun lähdet sinne

Päin niitä dyynejä kuivia hiekasta ja tuulesta

Se keltainen ja valkoinen valtameri

Eksyksissä aavikolla

Olet eksyksissä aavikolla

Näytä paikkani pois niillä liekkikivillä

Jotta unohtaisin edelliset päivät

Jotta suojelisin ruumistasi ja sieluasi

Sinua odottavilta kangastuksilta

Eksyksissä aavikolla

Jos pöly vie mennessään valohaaveesi

Tulen kuuksesi, kiintopisteeksesi

Ja jos aurinko polttaa meitä, rukoilen ketä haluat

Jotta sataisi lunta Saharassa

Jos aavikko on ainoa rohto epäilyjäsi vastaan

Suolanaisena, minä olen tienäsi

Ja jos jano polttaa meitä, rukoilen tarpeeksi pitkään

Jotta sataisi lunta Saharassa

Sano pois, jos voin peittää olkasi

Kultaisin ja hopeisin hunnuin

Silloin kun yö saa kompassisi näyttämään

Kohti rakastavaisten kylmiä kaihoja

Eksyksissä aavikolla

Jos pöly vie mennessään valohaaveesi

Tulen kuuksesi, kiintopisteeksesi

Ja jos aurinko polttaa meitä, rukoilen ketä haluat

Jotta sataisi lunta Saharassa

Jos aavikko on ainoa rohto epäilyjäsi vastaan

Suolanaisena, minä olen tienäsi

Ja jos jano polttaa meitä, rukoilen tarpeeksi pitkään

Jotta sataisi lunta Saharassa

Jotta sataisi lunta Saharassa

Jotta sataisi lunta Saharassa

Jotta sataisi lunta Saharassa...

• Artist:Anggun
• Album:Au nom de la lune (1997)