La nuit de mon amour [Japanese translation]

Ce soir

Je veux trouver la rose la plus belle

Et la première étoile qui m'appelle

Pour célébrer la nuit de mon amour

Ce soir

Je veux la paix des enfants qui s'endorment

Je veux l'écho d'une vie qui se forme

Pour célébrer la nuit de mon amour

Ce soir

Je veux la joie d'un voilier qui s'élance

Et l'abandon d'une main qui s'avance

Pour célébrer la nuit de mon amour

Ce soir

Je voudrais toute la beauté du monde

Pour que ce soit la nuit la plus profonde

Puisqu'elle sera la nuit de mon amour

Pourtant

Ces joies soudain me semblent incertaines

Je ne peux croire qu'elle serait vaine

Cette espérance qui me vient de toi

Ah...

Mais cet amour tant me tarde à venir

Que je ne sais plus comment retenir

Cette tendresse

Que je veux offrir...

• Artist:Elis Regina