La petite fille du troisième [English translation]

The little girl of the 3rd floor

always has, yes, she always has,

always has, always has,

always has problems.

When I see her in the morning,

when she goes to take her train,

Yes her train, yes her train,

I would like to take her little hand.

I see everything, I hear everything,

but I never say anything

I see everything, I hear everything,

but I never say anything

The old lady of the 5th floor

Thinks she is, yes she thinks she is,

she thinks she is, she thinks she is

a fortune-teller.

She told the gentleman,

the gentleman from the 8th floor

from the 8th floor, from the 8th floor ,

that he was going to die tomorrow.

I see everything, I hear everything,

but I never say anything

I see everything, I hear everything,

but I never say anything.

I live on the ground floor,

and play with the broom, play with the broom

and play with the broom all day long.

When they come to question me

about the lady from the 5th floor,

about the girl from the 3rd floor ,

I respond without hesitation:

I see everything, I hear everything,

but I never say anything.

I see everything, I hear everything,

but I never say anything.

I see everything, I hear everything,

I see everything, everything,

but I never say anything

I listen to everything, I see everything,

I hear everything, everything,

but I never say anything

I hear everything, everything, everything

I see everything, everything,

but I never say anything, anything.

• Artist:Christophe